Here is the menu.
メニューはこちらです

What would you like to order?
お料理は何になさいますか?

What would you like to drink?
お飲み物は何になさいますか?

There is no charge for green tea or tap water.
(水・白湯・緑茶)は無料です。

This dish is recommended.
この料理が当店のお薦めです

This dish uses Japanese ingredients
この料理は日本の食材を使っています

This dish is cooked using ( ).
この料理は~を使った料理です

Is there any food you cannot eat?
食べられない食材がありますか?

This dish is for ( ) people.
この料理は~人前です

Can I recommend the all-you-can-eat menu?
こちらの食べ放題セットはいかがでしょうか?お好きな料理を思う存分お楽しみいただけます

This dish is substantially large.
この料理は十分なボリュームがあります

How many people is the dish for?
何人前、注文されますか?

How would you like it cooked?
焼き方(焼き加減)はいかがいたしましょう?

I'm sorry. Today we are out of ( ).
本日、この料理は品切れです

Orders cannot be changed.
オーダーの変更はできません

It will take ( ) minutes. Is that okay?
お待ちするまで~分ほどかかりますが、よろしいですか?

That dish is unavailable at this time of the day.
この料理は、今の時間ご提供しておりません