阪大院生ゼミナールカフェ vol.5「言語は文化の鏡(リフレクション)—日常とつながる外国語の世界—」

京阪電車なにわ橋駅 地下1階・アートエリアB1では、阪大院生ゼミナールカフェ vol.5「言語は文化の鏡(リフレクション)—日常とつながる外国語の世界—」が開催されます。
私たちは大阪大学大学院言語文化研究科で英語・フランス語を研究する大学院生です。外国語を専攻していると聞くと、毎日、書く・読む・聞く・話す能力を上げる勉強をしていると思われるかもしれません。しかし私たちは外国語のこんな点を見ています。
フランス語の前置詞は英語と同じように使えるの？
辞書や文法書で使用が制限されている語法が敢えて使われるのはどういう理由からだろうか？green as grassが「草のように緑色」の他に「未熟」という意味をもつのはなぜ？
ある言葉や表現一つとってみても、そこには何らかの背景が存在します。なぜ外国語を研究しようと思ったか。外国語を研究することで何ができるか。「文法は難しくて、よくわからない」を超えたところにある、言語を学ぶことの面白さと可能性をお伝えします。「言語」という鏡の中へ一緒に迷い込んでみませんか。

ゲスト
福本広光（大阪大学大学院言語文化研究科博士後期課程3年）
梶原久梨子（同研究科博士後期課程2年）
竹森ありさ（同研究科博士後期課程2年）

カフェマスター
村上正行（大阪大学全学教育推進機構教授）