『淀屋』と『淀屋橋』の歴史に触れる
中央区 マスコットキャラクター ゆめまるくん

御堂筋上的“淀屋桥”,据说是因为“淀屋”出资修建而得此名。“淀屋”是活跃在江户前期的富商。因经营木材与开发中之岛而发财,在现在的淀屋桥的南侧建造了庞大的宅邸。淀屋为商业都市大阪的发展奠定了基础,例如第二代家主言当(Gendo)创建的米市后来发展壮大为堂岛米市等。堂岛米市被视为日本交易所的起源,也是世界上有组织地进行期货交易的先驱。并且,堂岛米市定下来的米价,也成为日本各地米市价格的基准。
进入明治时期,淀屋桥被大洪水冲垮后进行了重建,后来随着修建市电堺筋线,明治44(1911)年又一次进行了重建。现在的桥是昭和10(1935)年随着修建御堂筋而架设的混凝土拱形桥,平成20(2008)年被指定为国家的重要文化财产。

淀屋桥南端尽头西侧有“淀屋的宅邸遗址”纪念碑。同列的还有“淀屋之碑”,记录着淀屋的历史、历代家主以及当时的繁荣景象。

在中之岛方向拍摄的入冬时的淀屋桥
〈昭和52(1976)年〉

可以看到市营巴士、市营电车要横穿淀屋桥筋的景象。
〈大正15(1926)年左右〉

在大正15(1926)年御堂筋建设施工前,“淀屋桥筋”非常短小狭窄,道宽6米,从北边的淡路町到南边的长堀总长仅为1.3公里。

(上)照片的尽头是日本银行大阪分行,还可看到人力货车、马车和牛车正在过路的情景。
(下)被明治18(1885)年的大洪水冲走的桥。

淀屋在自家宅邸的院子里开始经营的米市,最终发展为堂岛米市。

船場のあらまし

商都大阪的代名词“船场”于元禄13(1700)年左右,甚至历经被形容为“日本的财富七成在大坂,而大坂的财富八成在今桥”之繁荣盛况。
江户时代,大坂城下汇集着全国各地藩主的宅邸和仓库,全国各地的特产都被运来这里,进行交易。这些特产是用俵(草袋子)来装盛的,所以被称为“俵物”(海产干货),这一买卖只允许在长崎和大坂之间的特定的商人之间进行。

中央区 マスコットキャラクター ゆめまるくん
中央区 マスコットキャラクター ゆめまるくん
A0S02 – 奠定了大阪基础的富商“淀屋”与“淀屋桥”

A0S01 – 船场概述

大阪的经济中心“船场” 据说“船场”是供修筑大坂城的工人们居住的地方。大坂冬之阵之后,历史进入江户时期。为了大坂城的再建与复兴,德川家族呼吁全国的工匠等专业 …

経済の要 北浜・淀屋橋

A0S03 – 经济中枢 北滨・淀屋桥

大大阪时代的经济中心“北滨”・“淀屋桥” 江户时代初就有了米市和黄金交易会所,是集中了货币兑换商、米批发商、米中间商的金融中心,非常繁荣。明治维新后,五代友 …

薬のまち 道修町(どしょうまち)

A0S04 – 药物街——道修町

日本最古老的制药企业发祥地 据说道修町被称为药物街起因于,宽永年间堺的豪商小西吉右卫门在道修町开设了药材铺。幕府公认的“道修町药业经销联盟”将汇集在道修町的 …

商いのまち船場

A0S05 – 商业街区船场

批发商店街与船场中心大楼 船场中心大楼所在的船场区域,自古以来就是经营纤维、杂货、零星杂货等的批发商店街。第二次世界大战后,以御堂筋、四桥筋、堺筋为中心进行 …

人を育てるまち船場

A0S06 – 育人之街船场

人才辈出,在各种领域大显身手 “适塾”是绪方洪庵于江户末期的天保9(1837)年创立的学习西方文化的兰学塾,培养了福泽谕吉等活跃在明治时期的众多名人,现在依 …

伝統芸能・文化の足跡

A0S07 – 传统艺能・文化之足迹

孕育传统艺能・文化,传承历史的船场之地 大坂城筑好后,很多神社寺院也搬迁了。以“太阁先生”而闻名的丰臣秀吉,为了强化大坂城周边,搬迁了各种各样的神社寺院。天 …

船場と御堂筋

A0S08 – 船场与御堂筋

引领城市发展的主要街区 16世纪末,在修筑大坂城的几乎同一时期,御堂筋周边开发工程开始施工,市街区由东西方向的“通”以及南北方向的“筋”逐步构成。当时,通往 …

道頓堀のいま・これから

A0S10 – 船场的现在・将来

面向未来,继承和传达传统・文化。 船场从活用水上交通的城下町发展到商都,再到现代都市,近年来作为都市中心的居住地也深受青睐。现在船场这个名字也备受珍视,很多 …